นิทาน สโนว์ไวท์ หากมีจริง ผู้หญิงคนนี้มีตัวตนในส่วนไหนของประวัติศาสตร์

ในบรรดาเทพนิยายของ Brothers Grimm  นิทาน สโนว์ไวท์ สาวสวยผิวขาวราวหิมะ ริมฝีปากที่แดงดั่งดอกกุหลาบ นี่เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่โด่งดังเหล่านั้น มันถูกผลิตซ้ำผ่านสื่อต่างๆ รวมถึงหนังสือนิทาน การ์ตูน นิยาย แอนิเมชั่น และภาพยนตร์เวอร์ชั่นคนแสดง หลายคนเติบโตมาพร้อมกับสโนว์ไวท์ พบกับคนแคระทั้งเจ็ด แอปเปิ้ลอาบยาพิษ แม่เลี้ยงใจร้าย และเจ้าชายสุดหล่อที่ไม่มีชื่อ แต่คุณรู้หรือไม่ว่านักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันได้ตีพิมพ์แนวคิดที่น่าสนใจ? เขาแสดงความคิดเห็นว่า Snow White อาจไม่ใช่จินตนาการ แต่หมายถึงบุคคลจริงและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์

หาก นิทาน สโนว์ไวท์ เป็นเรื่องจริงหละ

 

นิทาน สโนว์ไวท์  ในปี 1994 Eckhard Sander นักประวัติศาสตร์ชาวเยอรมันได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับแนวคิดที่น่าสนใจนี้ ในหนังสือ Schneewittchen: Wahrheit or Märchen? (อิงจากเรื่อง Snow White: Fact or Fiction – Snow White: Fairy Tale or Truth?) แซนเดอร์สวมบทบาทเป็น Snow White บางทีผู้หญิงที่แท้จริงของประวัติศาสตร์คือ Margaretha von Waldeck

Margaretha เกิดในปี 1533 เป็นลูกสาวคนที่สองของ Count Waldeck และ Bad Wildungen (Philip IV, Count Waldeck-Wildungen) พ่อของ Marga Reta เป็นผู้ปกครองพื้นที่ขนาดเล็กซึ่งปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ของเยอรมนี. Margareta เป็นที่รู้จักในด้านความงามของเธอตั้งแต่อายุยังน้อย แม้แต่ในบันทึกทางการของนครรัฐว่าธิดาของท่านเคานต์นั้นงดงามจับใจ เธอมีผิวขาว ริมฝีปากสีแดงทับทิม และผมสีบลอนด์ น่าเสียดายที่แม่ของ Margareta จากโลกนี้ไปตั้งแต่ยังเด็ก ดังนั้นพ่อของเขาจึงแต่งงานใหม่กับหญิงผู้สูงศักดิ์ Katharina von Hatzfeld จนกระทั่งพ่อของ Margareta ถึงกับซื้อกระจกบานใหญ่ให้เป็นของขวัญสำหรับภรรยาในอนาคตของเขา อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ยังไม่มีข้อพิสูจน์ว่าข่าวลือนี้เป็นความจริง

แคทเธอรีนเป็นแม่เลี้ยงที่เข้มงวด เนื่องจากลูกเลี้ยงที่เข้ากันไม่ได้ของเธอ Margareta จึงถูกส่งไปๆ มาๆ ระหว่างญาติๆ ของเธอ เมื่ออายุเจ็ดขวบ เด็กหญิงถูกส่งไปอยู่กับลุงของเธอ ผู้ว่าการ Weilberg ลุงของเธออาศัยอยู่ในฮอลแลนด์ อย่างไรก็ตาม เมื่อ Margareta อายุครบ 16 ปี พ่อของเธอส่งเธอไปรับใช้แมรี่แห่งฮังการี ผู้ว่าการชาวดัตช์

 

 

Mary of Hungary เป็นลูกสาวของ Juana of Castile (ชื่อเล่นว่า Mad Juanna) และ Philip สุดหล่อ จักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 พี่ชายของเขาได้รับมรดกจำนวนมากจากพ่อและแม่ของเขา เขาได้รับการสวมมงกุฎเป็นจักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และกษัตริย์แห่งสเปน บูรายังสืบทอดอาณาเขตอันกว้างใหญ่ของดัชชีแห่งเบอร์กันดีจากย่าของเธอ (ปัจจุบันคือเบลเยียม เนเธอร์แลนด์ และบางส่วนทางตอนเหนือของฝรั่งเศส) เนื่องจากพระเจ้าชาร์ลส์ได้รับมรดกพื้นที่ขนาดใหญ่ ตัดสินใจสร้างเด็กเพื่อดูแลด้านต่างๆ

Mary of Hungary – น้องสาวของ Charles V อดีตราชินีของกษัตริย์ฮังการี หลังจากสามีของเธอเสียชีวิต โศกากลับบ้าน และดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ในราชสำนักกรุงบรัสเซลส์ ในเวลานั้นเป็นเรื่องปกติที่บุตรสาวผู้สืบเชื้อสายขุนนางจะใช้มารยาทบางส่วนในการส่งตัวไปรับใช้ในราชสำนักของสตรีที่มีชื่อเสียงและมีอำนาจ เรียนรู้ที่จะจัดการครัวเรือน ผู้หญิงบางคนโชคดีพอที่จะ เป็นที่รักของเจ้าบ้าน และอาจมีโอกาสแต่งงานกับมาร์กาเร็ตผู้สูงศักดิ์ก็มีบทบาทสำคัญเช่นกัน เป็นคนที่สร้างความสัมพันธ์ระหว่างพ่อ แม่ ลูก เพราะหากเด็กสาวทำตัวดี ครอบครัวของเธอก็เป็นที่ต้องการ การมาถึงของ Margareta – ผู้หญิงที่ขึ้นชื่อเรื่องความงามดึงดูดความสนใจโดยธรรมชาติ ไม่นานนักมีชายหญิงหลายคนเข้าหาโดยหวังว่าจะได้เป็นภรรยาของหญิงงาม แต่ผู้หญิงที่สวยที่สุดในศาลจะดึงดูดความสนใจของบุคคลที่สำคัญที่สุด – เจ้าชายฟิลิปลูกชายคนเดียวของจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 และหลานชายของลุงของแมรี่แห่งฮังการี

 

เจ้าชายรูปงามอาจมีนามว่าฟิลิปแห่งสเปน

 

ฟิลิปแห่งสเปน พระราชโอรสอันเป็นที่รักของจักรพรรดิเสด็จเยี่ยมราชสำนักของน้องสาวในกรุงบรัสเซลส์ในปี ค.ศ. 1549 เขาเป็นหม้ายเมื่ออายุ 22 ปี เมื่อภรรยาคนแรกของเขา มาเรีย มานูเอลา ชาวโปรตุเกส เสียชีวิตขณะคลอดลูก ตามข่าวลือฟิลิปตกหลุมรักมาร์กาเร็ต อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ยังไม่มีหลักฐานที่ชัดเจนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา จากนั้นเราก็รู้ได้ว่าสุขภาพของ Margareta กำลังแย่ลง เขาเขียนจดหมายถึงพ่อ 3 ฉบับและบอกว่าเขาป่วยก่อนที่จะเสียชีวิตในปี 2097 ด้วยวัยเพียง 21 ปี

เรื่องนี้ทำให้ครอบครัวของผู้หญิงคิดว่า Margareta ถูกวางยาพิษ คนคิดร้าย บางทีศาลสเปนก็ไม่ต้องการให้มาร์กาเร็ตยุ่งเกี่ยวกับแผนการใหญ่ของพวกเขา เนื่องจากในปีนั้นมาร์กาเร็ตเสียชีวิตและมีเหตุการณ์สำคัญเกิดขึ้นในพระราชวังของสเปน การแต่งงานระหว่างเจ้าชายฟิลิปกับกษัตริย์แห่งอังกฤษ แมรี่ที่ 1 ชาร์ลส์ที่ 5 เห็นว่าตัวเองแก่เกินไปที่จะแต่งงานใหม่

ฟิลิปและแมรี่แต่งงานกันเมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ค.ศ. 1554 เพียงสี่เดือนหลังจากการตายของมาร์กาเร็ต หนังสือของ Ehard Sanders กล่าวว่าผู้หญิงที่วางยาพิษผู้หญิงน่าจะเป็นจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 5 แม้ว่าเราจะไม่สามารถระบุหลักฐานได้ในปัจจุบัน และเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้แน่ชัดว่า Margareta  ไม่ได้ตายเพราะพิษ

ในสมัยนั้น การที่หญิงสาวเสียชีวิตโดยไม่ทราบสาเหตุไม่ใช่เรื่องแปลก และถ้าดูกันที่แรงจูงใจ พระราชาสั่งฆ่าคนรักของลูกชาย นั่นจะไม่เกิดขึ้น กษัตริย์อัลฟองโซที่ 4 แห่งโปรตุเกสสั่งปลงพระชนม์อิเนส หญิงงามจากแคว้นกาลิเซียซึ่งเป็นคนรักของเจ้าชายปีเตอร์ เนื่องจากลูกชายของเขาไม่ยอมแต่งงานใหม่ นอกจากนี้ การที่ปีเตอร์มีพิธีแต่งงานแบบลับๆ แต่เรื่องราวของ Philip และ Margareta เรายังไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นจริงหรือเปล่า ดังนั้นจึงสามารถหยุดที่เครื่องหมายคำถาม

 

ความตายของสโนไวท์ ว่าด้วยคนแคระและแอปเปิ้ลอาบยาพิษ

 

หากความตายของมาร์กาเร็ตมาจากความชั่วร้าย แน่นอนว่าผู้ที่รับผิดชอบต่ออาชญากรรมนี้ไม่ใช่แม่เลี้ยงของมาร์กาเร็ต เพราะแคทเธอรีน ฟอน ฮัสเฟลด์เสียชีวิตก่อนเหตุการณ์นี้สิบปี แม้จะไม่มีข้อความหลัก แต่แซนเดอร์ส ผู้เขียนทฤษฎีได้เชื่อมโยงบริบทโดยรอบเข้ากับสมมติฐานที่น่าสนใจ ตัวอย่างเช่น Snow White’s Dwarf อาจหมายถึงการใช้แรงงานเด็กในเหมืองของพ่อของเธอฟิลิปแห่งสเปน , Count Waldeck และ Bad Wildungen เขาเป็นเจ้าของเหมืองขนาดใหญ่ที่ใช้แรงงานเด็กจำนวนมาก ดังนั้น คนแคระในเทพนิยายของสโนว์ไวท์ อาจหมายถึงการใช้แรงงานเด็กซึ่งมีขนาดเล็ก พวกเขาอาศัยอยู่ในห้องโดยสารที่มีขนาดกะทัดรัด เหมือนในเทพนิยายเลย หมู่บ้านซึ่งปัจจุบันถือเป็นบ้านของเด็ก ๆ เรียกว่า “หมู่บ้านสโนว์ไวท์”
เกี่ยวกับเรื่องแอปเปิ้ลอาบยาพิษ แม้เรื่องราวของ Margareta จะไม่ปรากฏการใช้แอปเปิ้ลเป็นอาวุธสังหาร แต่การใช้แอปเปิ้ลกับยาพิษ เคยปรากฏเป็นคดีความในพื้นที่บ้านเกิดของมาร์กาเรทา หลังยุคสมัยของเธอเป็นเวลานานหลายสิบปี คดีนี้เกิดจากชาวบ้านคนหนึ่งซึ่งรู้สึกโกรธแค้นเด็กๆ ที่ชอบเข้ามาขโมยผลไม้ในสวนของเขาจึงได้นำเอายาพิษไปใส่ไว้ในผลแอปเปิ้ล

‘ผิวขาวเหมือนตุ๊กตากระเบื้อง ปากแดงเหมือนเลือดนก’ นิยามความงามของสโนไวท์

 

เราสามารถทำความคุ้นเคยกับคำอธิบายความงามของ นิทาน สโนว์ไวท์  Snow White ริมฝีปากเหมือนหิมะขาว ผู้หญิง แดงดั่งดอกกุหลาบ ค่านิยมสีขาวกับริมฝีปากสีแดงเป็นที่นิยมในยุโรปในศตวรรษที่ 16 สืบมาจากเวลาของ Margaret คนดังที่ยกย่องความงามแบบนี้คือควีนเอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ น้องสาวต่างมารดาของควีนแมรีที่ 1 สตรีที่เจ้าชายฟิลิปซื้อให้

เอลิซาเบธขึ้นครองบัลลังก์หลังจากพี่สาวของเธอเสียชีวิต เขาเป็นผู้ปกครองคนสุดท้ายของราชวงศ์ทิวดอร์ (เนื่องจากแมรี่และฟิลิปไม่มีทายาท) และปกครองอังกฤษเป็นเวลา 45 ปี คือการทาแป้งสีขาวบนใบหน้าและทาปากสีแดงสดและสวมวิกที่ทำให้เธอดูสง่าผ่าเผย ผิวขาวของเอลิซาเบธที่ 1 สะท้อนถึงความบริสุทธิ์ของเธอ สีแดงแสดงว่ามีสุขภาพดี

ความงามรูปแบบนี้ไม่เป็นธรรมชาติ และเครื่องสำอางในสมัยนั้นเต็มไปด้วยสารที่ไม่พึงประสงค์ เช่น ตะกั่วและปรอท ซึ่งทำให้สุขภาพของเธอแย่ลงในเวลาต่อมา เธอทำให้ใบหน้าของเธอขาวกว่าผู้หญิงทั่วไป เชื่อกันว่าสามารถปกปิดรอยแผลเป็นจากไข้ทรพิษซึ่งทิ้งรอยแผลเป็นไว้บนใบหน้า

 

บทความแนะนำ

• ต้นฉบับของ ‘ เจ้าหญิง นิทรา ’ เรื่องจริงสุดโหดร้าย ที่ไม่มีใครรู้
• เจ้าหญิง ซินเดอเรลล่า พล็อตเรื่องอายุพันปีที่ยังขายดีไม่มีเบื่อ